Jevous mets les extraits de l'émission

ainsi que la traductiondel'articledumagasine"THE HILL"

_________________

Maher critique violemment Paul pour avoir publié les journaux de Fauci : « Votre marque de fabrique, c'est le droit du sénateur à la vie privée. »

 Le comédien Bill Maher a critiqué le sénateur Rand Paul (R-Ky.) pour son examen continu du mandat d'Anthony Fauci en tant que conseiller médical en chef de la Maison Blanche, arguant que le sénateur s'était éloigné de ses racines libertariennes en publiant le journal de l'ancien responsable de la santé et en faisant pression pour le tenir pour responsable d'outrage au Congrès .

« Arrêtez de menacer de mettre en prison tous ceux que vous n'aimez pas », a déclaré Maher vendredi sur HBO dans l'émission « Real Time with Bill Maher ».

« Rand, ma belle, toute ton image de marque, c'est "le sénateur pour le droit à la vie privée" », a-t-il poursuivi. « Tu es le libertarien, le défenseur du quatrième amendement. »

Les commentaires de Maher sont intervenus quelques jours après que la commission sénatoriale de la sécurité intérieure et des affaires gouvernementales, présidée par Paul, a voté à 8 contre 5 pour renvoyer Fauci pour outrage au Congrès après qu'il a refusé à plusieurs reprises de répondre aux questions lors d'une audition houleuse au Sénat la semaine dernière sur la pandémie de COVID-19.

Lors de son témoignage devant la commission, Fauci a invoqué son droit au silence (cinquième amendement) à 111 reprises , tandis que les républicains critiquaient vivement sa gestion de la pandémie et le tenaient responsable de la perte de confiance du public dans le système de santé américain.

Avant l'audience, Paul a rendu publiques plus de mille pages de notes que Fauci conservait sur son ordinateur gouvernemental, les qualifiant de « journaux COVID » de Fauci. Ces documents comprenaient les conversations de l'ancien conseiller médical avec des responsables de l'administration au cours des premiers mois de la pandémie.

Maher a fait valoir que la divulgation par Paul des notes privées de Fauci était difficilement conciliable avec la réputation du sénateur, considéré comme l'un des critiques les plus virulents du Congrès à l'égard de l'ingérence gouvernementale.

« C’est votre héritage familial. Toute votre carrière politique a consisté à nous mettre en garde contre les abus de pouvoir du gouvernement », a déclaré Maher, faisant référence à l’ancien représentant Ron Paul — un libertarien texan et le père de Rand Paul.

« Publier le journal intime de quelqu'un, c'est comme si AOC portait une robe sur laquelle on pouvait lire "Taxez les pauvres" », a ajouté Maher, plaisantant au sujet de l'apparition controversée de la représentante Alexandria Ocasio-Cortez (DN.Y.) au Met Gala 2021, où elle portait une robe sur laquelle on pouvait lire « Taxez les riches ».

Fauci a bénéficié d'une grâce présidentielle générale accordée par l'ancien président Biden le dernier jour de son mandat en 2025. Cette grâce couvrait d'éventuelles infractions fédérales commises entre le 1er janvier 2014 et le 19 janvier 2025.

Interview pour le magasin"THE HILL " 2026

______________________________________ 

traduction de l'article

Maher affirme que Trump est plus à gauche que les démocrates, citant sa participation dans Intel : « C’est du socialisme ».

 L'humoriste Bill Maher a accusé le président Trump d'embrasser ouvertement le « socialisme » plus que les démocrates, alors que le socialisme démocratique est en plein essor aux États-Unis.

Dans un segment diffusé vendredi dans l'émission « Real Time », Maher a déclaré que les républicains étaient hypocrites lorsqu'il s'agissait d'accuser les socialistes démocrates d'être communistes, en particulier l'administration Trump.

« Ce qui est fascinant dans cette histoire, c’est que maintenant qu’ils sont communistes, le socialisme a une brèche. Et vous savez qui la saisit ? Donald Trump », a-t-il déclaré. 

Maher a dénoncé la participation de l'administration Trump dans Intel, Nvidia et Nippon Steel, déclarant : « En gros, nous contrôlons maintenant leur conseil d'administration. »

Trump a déclaré en avril que les actions détenues par le gouvernement fédéral dans Intel avaient généré plus de 30 milliards de dollars au cours des derniers mois, après avoir autorisé l'été dernier l'investissement du gouvernement américain dans cette entreprise de fabrication de semi-conducteurs en difficulté.

« C'est quoi ce délire ? Le président s'en prend au PDG d'une grande entreprise, et ils ont dû envoyer les Jets à la Maison Blanche pour une réunion. Et à la fin, qu'est-ce qui s'est passé ? « D'accord, vous dites qu'on prend 10 % de votre entreprise. » C'est un comportement de voyou », a déclaré Maher.

La décision a reçu le soutien du sénateur Bernie Sanders (indépendant du Vermont), mais a suscité des réactions négatives de la part du sénateur Rand Paul (républicain du Kentucky), qui l'a qualifiée d'« idée terrible » et de « pas vers le socialisme ».

« Si le socialisme consiste pour l’État à posséder les moyens de production, le fait que l’État possède une partie d’Intel ne serait-il pas un pas vers le socialisme ? », a-t-il écrit sur les réseaux sociaux .

« Et vous savez que c’est du socialisme, je crois, parce que Bernie Sanders est d’accord avec tout ça. Il veut le faire avec les entreprises d’IA », a poursuivi Maher.

Trump a comparé le socialisme démocratique au communisme lors d'une allocution faite aux journalistes dans le Bureau ovale en juin. 

Les candidats affiliés aux Socialistes démocrates d'Amérique (DSA) remportent des élections dans tout le pays.

« Je pense que c'est la plus grande menace qui ait jamais pesé sur notre nation, peut-être même depuis sa fondation », a-t-il poursuivi. « Cela inclut la Première Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale, le 11 septembre et l'attaque de Pearl Harbor. »

« Nous n'avons jamais rien vu de tel à l'époque moderne », a conclu Maher au sujet de la participation de Trump au gouvernement